MENU

Goh Uozumi

New Order / Siren Call? (new!)

  • 2016~, the first version = cyrptocurrnecy, japanese-yen, pigment print on paper&transparent-film,lcd,projector,speaker,computer, internet
  • 2018, the second version = cyrptocurrnecy, hongkong-dollar, pigment print on paper&transparent-film,lcd,speaker,computer, internet
Abstract

"New Order / Siren Call?" visualizes existence of cryptocurrency as an origin of new order.
The cryptocurrency is a new electronic currency based on cryptography and distributed network technology that is typified by Bitcoin and Blockchain; and the visualization of existence means to show everything that exists, including its structure, history, future, and thought. This work does not have a fixed form. And various symbolic pieces in cryptocurrency-worlds, that compressed perceptually, are added each time.

I regard cryptocurrency as one of the movement of automation such as Artificial Intelligence. Human beings are automating intelligence, labor, contracts and money.
The cryptocurrency symbolizes the automation of Trust, and I call that "TRUSTLESS".
TRUSTLESS is a new property that humans acquired for the first time in history. It has the possibility to shift the human society and species system to the next phase by entrusting the trust as natural property to algorithm. And instead, we have to consider the meaning what the algorithm acquires the natural property.

Already, this new technology is changing the economic ecosystem rapidly, then our society will get the new order by the autonomous and decentralized/distributed information system. Symbolizing and calling this inorganic and complicated resource management protocol as "Coin" indicates humans characteristics and limitations.
Can we understand the essence of this attractive force like the Siren's voice? It's sweet and dangerous.
Maybe we are being dragged into somewhere by someone/something.

This work consists of various pieces distributedly. Please try connecting each piece and thinking it as a network.

"New Order / Siren Call?"は,新しい秩序の起源として暗号通貨の存在を可視化するプロジェクトです.
暗号通貨とは,分散ネットワークや暗号技術に支えられる新しいデジタル貨幣で,その代表的なものがビットコイン,その基幹技術がブロックチェーンとして知られています.またここでの存在の可視化とは,その構造や歴史,思想や未来などを含む全てを示すことを意味します.この作品は特定の固定された形態を持たずに,暗号通貨世界の進展とともにその内容が追加されます.
最初のバージョンは2016年に東京のICC(NTTインターコミュニケーションセンター)で発表され,次のバージョンは2018年に香港アートセンターで発表されました.

私は暗号通貨を,人工知能のような自動化のムーヴメントの一つと捉えています.人間は現在,知性や労働,契約や貨幣など,様々なものを自動化しているのです.
暗号通貨は,信頼の自動化を象徴し,私はそれを「TRUSTLESS」と呼んでいます.
TRUSTLESS is a new property that humans acquired for the first time in history. It has the possibility to shift the human society and species system to the next phase by entrusting the trust as natural property to algorithm. And instead, we have to consider the meaning what the algorithm acquires the natural property.

Already, this new technology is changing the economic ecosystem rapidly, then our society will get the new order by the autonomous and decentralized/distributed information system. Symbolizing and calling this inorganic and complicated resource management protocol as "Coin" indicates humans characteristics and limitations.
Can we understand the essence of this attractive force like the Siren's voice? It's sweet and dangerous.
Maybe we are being dragged into somewhere by someone/something.

This work consists of various pieces distributedly. Please try connecting each piece and thinking it as a network.

Calling Coins

On the three LCDs, all cryptocurrencies and that denominations are called with machine's voice. Such as Bitcoin is BTC.
And These cheap symbols designed by individuals and amateurs represent the paradigm shift of issuing currency. Your can issue your own currency.

スクリーン上に,ほぼ全ての暗号通貨が,そのデノミネーション(=BitcoinはBTC,日本円はJPYなど)と共にマシンボイスで呼び出されています.
それらの暗号通貨のシンボルは,法定通貨とは異なり専門的にデザインされていないものが多く,個人でさえ貨幣を発行できる新しいパラダイムをそのテイストから端的に示してします.

Strange Position

The showcase of physical Bitcoin and Hong Kong Dollar with price tags which include Tax. It is for comparing the positions in the society. Cryptocurrency is a currency, but the position is like a product.
However, it is also changing with the times. The meaning of this showcase will gradually change.
And scanning the QR code, symbolic things will appear that a thing that was bought first with Bitcoin, and an organization that defined the cryptocurrency as not real currency.
物理的なビットコインと法定通貨のコインが,消費税が記された値札と共に展示されています.それは貨幣としての機能を持つにも拘わらず,その社会的な位置づけが曖昧な政治的状況を端的に示しており,またこのシンプルな展示が意味するものも,時代と共に変わっていきます.
2018年のバージョンには仕掛けを加えて,展示物のQRコードをスキャンすると,表徴的な出来事が表示されます.

A Coin

I issued my cryptocurrency as an art piece with blockchain, and distributed it to audiences with free.

アート作品として,無意味な独自の暗号通貨を発行し,来場者に無償で配布しています.暗号通貨の本質,それが手にした最も強力な力学を,シンプルに体験する作品です.(配布は一旦終了しました)

Virtual Virtual Coins

These are virtual virtual coins(=sign of currency) were generated by Artificial Intelligence which learned existing all cryptocurrencies or legal-currencies. The generated images are like brain scan, that the thinking process of Artificial Intelligence. From that images, he picked up only uncertain patterns as future coins.

これまでに存在したほとんどの暗号通貨や法定通貨のコインを人工知能に学習させ,これまでに無いコインとして生成された大量のパターンの中から,不確かな未来のコインとして形が崩れたものを選び取ることでつくられたプリント作品です.生成されたイメージは,ブレインスキャンや人工知能の思考過程を可視化しているようにも見えます.

「Virtual Currency==仮想 通貨」という語は,日本ではニュースメディアなどで一般的に使用され,法律用語にもなっています.しかし,全ての貨幣は仮想的であるにもかかわらず,リアル/本物の通貨が存在するという印象をつくりだしてしまうため言葉として不適切です.またこの語は中央銀行や政府によるプロパガンダとして用いられたものであり,「既存の法定通貨はリアル通貨==正しい通貨」だが「それ以外は仮に貨幣としての機能を満たしていてもリアルではない」という,本来はあるはずのない対立関係を生み出します.
この奇妙な状況を作品のインスピレーションの一つとして導入し,“彼らのいう仮想通貨”から実際に“仮想通貨”をつくりました.

Under The Moire

If we did not call it "Coin", the cryptocurrency would not gain such a strong power in our societies.

もし我々がそれを「コイン」と呼んでいなければ,暗号通貨は今のような力を持つことはなかったかもしれません.この問いかけが,特に2018年バージョンの展示での主軸となりました.

Mining

The mining algorithm of Bitcoin, called Proof of Work, is materialized as a puzzle and printed on the transparent films.

ビットコインのマイニングアルゴリズムを視覚化して物体化した作品.透明フィルムに,肉眼でギリギリ読める最小サイズの文字が印刷されて積層されている.観客はルーペを使ってその文字を読むことが出来る.

The Origin

What did it start from?
The origin of COIN is ICON.

それは一体何からはじまったのでしょうか?
コインの起源は,イコンです.

And the cryptocurrency began with this news paper. It is embedded in the genesis block of Bitcoin's Blockchain by Satoshi Nakamoto.

ビットコインのジェネシス・ブロックに書き込まれたニュースペーパーのグリッチ作品.暗号通貨はここからはじまりました.



Reference

[Book]
To establish the concept, TRUSTLESS, I contributed a deep discussion to Japanese main philosophical magazine. It is written about this work, the basic explanation of the cryptocurrency, its origins and cultural background, thought of TRUSTLESS and so on. It is very interesting so please get it if you can read Japanese.

- Goh Uozumi, “Bitcoin and Blockchain”, Contemporary Philosophy(Gendai-Shiso), Jan 2017
このプロジェクトの基本コンセプトである TRUSTLESS や暗号通貨の文化や思想などについては,論考の“「信頼なき信頼」の試論”が「現代思想 2017年2月号 特集=ビットコインとブロックチェーンの思想」に掲載されています.ぜひお読みください.

- Goh Uozumi, “「信頼なき信頼」の試論”, 現代思想 2017年2月号 特集=ビットコインとブロックチェーンの思想, 1月 2017
--- Link (kindle.jp, available from HK? => amazon.co.jp/...
--- Link => seidosha.co.jp/...

Gohさん(@goh_u)がシェアした投稿 -

Gohさん(@goh_u)がシェアした投稿 -





[Exhibition]
The first version was exhibited at ICC(NTT InterCommunicationCenter), the main media art center in Tokyo, in 2016.

- ICC: ntticc.or.jp/en/...

最初のバージョンは,東京のICC(NTTインターコミュニケーションセンター)で2016年に発表されました.

- ICC: ntticc.or.jp/ja/...